"Io e un altro non riusciamo a riposare per molto e ci avviamo carponi, scortati dal capo guida. Vogliamo giungere all'orlo del vasto pozzo fiammeggiante e cercarvi di spiarvi un momento. Gli uomini gridano intanto ad una voce avvertendoci che si tratta di impresa arrischiata e invitandoci a desistere e a tornar sui nostri passi. In tal spaventano e sconvolgono gli altri. Un po' per il loro chiasso e per le vibrazioni della sottile crosta che pare minacci di aprirsi sotto i piedi e farci cadere nel sottostante golfo rovente(il vero pericolo, se un pericolo c'è), un po' per le esplosioni che ci avvampano il volto, pei lapilli incandescenti che ci piovono addosso, e un po' per il fumo e i solforamenti che ci soffocano, abbiamo bene di che sentirci storditi, stralunati, ubriachi. Pure, riusciamo a salire fino all'estremo lembo e a gettar un rapido sguardo nell'inferno del fuoco bollente. Poi, ci rotoliamo giù tutti e tre, anneriti, abbruciacchiati, ustionati, accaldati. Ciascuno ha i vestiti che bruciano in cinque o sei parti."